Kategóriák: PlayStation 3 hírek

Yakuza 3 – Mégsem lesz angol szinkron

15 éve született ez a tartalom. Kezeld ennek megfelelően (pl. egyes hivatkozások esetleg már nem működnek).

A Sega-nál sem sikerül minden esetben összehangolt információkat szivárogtatniuk az illetékeseknek, ebből fakadóan nagy mellébeszélések kerekednek időnként. A Yakuza 3-ban nem lesz angol szinkron.

Az angol szinkron témáját, a Sega Of America egyik embere, Constantine Hantzopoulos hozta felszínre egy podcast-ben, más egyéb információkkal egyetemben. Az úr akkori állítása szerint a Yakuza 3 angol hangsávot is kap, melyet a Sega Of Europe azonnal meg is cáfolt, mondván: csak felirat lesz, a hangsáv marad japán. Nos, ez odaát, észak-amerikában sem lesz másként, ugyanis az ottani divízió szintén tagadja, Constantine Hantzopoulos korábbi kijelentését és megerősití, hogy a Yakuza 2-ben bevezetett felállás lesz érvényben, azaz csak japán voice-over lesz a lemezeken és angol felirat képezi a lokalizálás eszközét. Úgy tűnik, ez is tisztázódni látszik.

 

Megosztás
Közzétette:
FutuRetrO

Legfrissebb bejegyzések

Ország Játéka 2024: igazi játékbirodalom költözik az Elevenparkba

Tizenegyedik alkalommal rendezi meg a JátékNet az Ország Játéka versenyt, amelyre idén 65 játékot neveztek…

2024-11-02

MAX – 2024. novemberi ajánló

Novemberben jönnek a rosszfiúk (Bad Boys-filmek), lesznek Nicholas Cage- és Dustin Hoffman-válogatások, továbbá érkezik az…

2024-11-02

Star Trek játékmód a World of Warshipsben

A legendás Star Trek franchise három új, nem mindennapi hadművelettel tér vissza, új hajókat, parancsnokokat…

2024-11-02

Flowstone Saga – Játékteszt

JRPG puzzle alapú csatákkal.

2024-11-01

Hogyan válassz tökéletes Bluetooth fülhallgatót?

Ha figyelembe veszed a cikkben felsorolt szempontokat, biztosan olyan vezeték nélküli Bluetooth fülhallgatót találsz, amely…

2024-10-29

Romance of the Three Kingdoms 8 Remake – játékteszt

A Romance of the Three kingdoms 8. részének remake-je egy történelmi utazást kínál, mely képes…

2024-10-29